Het complex be...

de ?Weg der Sinne?. Geniet bij het Nordic Walking van de rust en de natuur van hoogsauerland rondom de ?Kahlen Asten? en wanneer u dan terugkeert, gaat u naar de Wellness-oase van uw resorts. In het centrumgebouw bevindt zich o.a. een overdekt zwembad (18 m x 8 m), kiosk met bakkerij, Bar Ruhrquelle in ontvangstfoyer, Breedband internetaansluiting , het Panoramarestaurant dat naast een uitstekende keuken ook een prachtig uitzicht heeft. In het rustiek ingerichte à la carte restaurant Dumel?stÌbchen kunt u van specialiteiten uit Westfalen genieten. Natuurlijk staat er dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar. Het bijhorende Wellnesscentrum is voorzien van een Saunalandschap met: infraroodcabine, stoombad, biosauna, aardsauna met Finse temperaturen, Kneipp-bekken, Grote lighal met fraai uitzicht naar het Zuiden, Panoramaterras met 2 Hot Pots (buiten-whirlpools 35°C), 2 massagebehandelingsruimtes, 2 schoonheidsbehandelingscabines en één privé SPA.

rustieke sfeer. Zo kunt u in talloze herbergen terecht voor heerlijke streekgerechten. In 14 landhuizen in authentiek Beierse stijl zijn de appartementen van dit resort ondergebracht. Vanaf het park is het slechts 10 minuten lopen naar de gezellige dorpskern van Mitterfels. Maar misschien heeft u daar helemaal geen behoefte aan, want op het park is van alles te doen. Er is ondermeer een sfeervol restaurant en een tennishal met twee tennisbanen. Pal naast het park is een verwarmd openluchtzwembad en vanaf de herfst tot in het voorjaar kunt u terecht in het overdekte zwembad met sauna en solarium. Ook kleine waterratten kunnen er hun hart ophalen. Zowel in de zomer als in de winter zijn er veel sportieve activiteiten mogelijk. In de zomer kunt u bijvoorbeeld waterskiën op de Friedenhainsee, kegelen, vissen, fietsen, wandelen of paardrijden. Overigens kunt u op het park een fiets of mountainbike huren. Voor de mountainbikers is er een speciale trainingsroute. In de winter, als de sneeuw en rijp het Beierse woud in een betoverend landschap veranderen, is het park en zijn omgeving op z?n allermooist. Of u nu liever de lange latten of de ijzers onderbindt of liever suizend de berghelling afrodelt, er zijn mogelijkheden te over. Na een langlaufcursus op het park kunt u urenlang vanaf de langlaufloipes genieten van de winterpracht. In St. Englmar (ongeveer 15 minuten rijden met de auto) is het ?Skizentrum? met maar liefst 12 skiliften en pistes van soms wel tweeënhalve kilometer lang. Een rustig tochtje in een arreslee of een fakkeloptocht is daarentegen ook mogelijk. Dit park is ook helemaal gericht op gezinnen met kinderen. Er wordt veel georganiseerd voor kinderen. Zo kunnen ze bijvoorbeeld knutselen, meedoen met een avondwandeling of pizza bakken. Op het park is een grote speeltuin met klimtoren, trampoline, schommel, klimtouw, zandbak en een glijbaan. De medewerkers van de receptie vertellen u overigens graag meer over het maken van uitstapjes en culturele bezienswaardigheden in de omgeving. Wat dacht u van de prachtige steden MÌnchen en Regensburg? Of houdt u meer van kleinere dorpen met in de wintertijd de oergezellige kerstmarkten?

op het park zelf en de royale verdeling van de huisjes op het vakantiepark wordt u verrast met een hoge mate van privacy, wat bijdraagt tot het gevoel van uitrusten en ontspanning. Dat u regelmatig hazen en reeën uit de buurt te gast krijgt is daarbij niet verwonderlijk. De omgeving, bekent als Nordic Walking paradijs biedt de beginnende en de geoefende wandelaar en walker een enorme keus uit verschillende tochten. In de bijhorende manege 'paardenhof Kellerwald' is voor iedereen het passende, of als eerste les of als uitrit over weiden en bospaden van het natuurpark. Goed verzorgd onder begeleiding van ervaren ruiters worden leuke touren met knapzak, of naar de DÌlvershof (traditionele kaasmakerij) gemaakt. Afgezien van een speelplaats voor de kleintjes, van het beachvolleybalveld voor de grotere, het prachtige zwembad (vrij entree) met o.a. een sauna, whirlpool en stoombad zijn er ook een heleboel sport en spelactiviteiten zoals: - kinderspeelhoekjes in het centrum - spelletjes om uit te lenen in de receptie - kindertref met kinderanimatie in de schoolvakanties - kinderbios - paardenhof met eigen paarden - duikles (met duikfles en het hele gerei) - tennisbaan - tafeltennis - biljard - diverse speelautomaten - internethoek - kinderboerderij - mini-club (hoogseizoen) - midgetgolf - waterfietsen - vissen - georganiseerde wandelingen Ook in het a la carte Sternberg-Restaurant kunt u zich laten verwennen, geniet op het zonneterras met uitzicht op een idyllisch meertje van lokale specialiteiten. Kortom een waar vakantieparadijs voor jong en oud.

?s zomers heerlijk wandelen en ?s winters zijn er volop skimogelijkheden. Dankzij de centrale ligging van uw vakantiehuis zijn steden als Innsbruck, Salzburg en MÌnchen binnen een uur bereikbaar. Aan de andere kant van de bergen ligt het bekende Kufstein in Tirol. Hier kunt u met een kabelbaan omhoog en per rodel naar beneden. Uw kinderen kunnen naar hartelust spelen in de grote speelplaats bij de kabelbaan, terwijl u van een drankje op het terras geniet. Dit zijn slechts enkele voorbeelden van de vele mogelijkheden die u heeft. U woont op loopafstand van het centrum. Uw appartement ligt op de begane grond, eerste of tweede etage van dit kleine complex. De inrichting kan per woning verschillen. Het complex beschikt over een parkeergarage. Appartementen Oberaudorf biedt uitzicht op de bergtoppen.Uw woning 54 m². Entree. Woonkamer met zithoek (tevens tweepers. slaapbank), satelliet-ktv, radio, telefoon, eethoek en toegang tot balkon. Aparte keuken met 4 kookplaten, oven en koffiezetapparaat. Badkamer met bad of douche, wastafel en toilet. Balkon met zitje.Extra'sHet complex beschikt o.a. over binnenzwembad, sauna, fitness, solarium, wasmachine, tafeltennis, biljart, kinderspeelkamer, speeltuin met schommel en parkeergarage. Uw appartement beschikt over een W-lan mogelijkheid (tegen betaling). Zie ook www.kostenlos-skifahren.de voor gratis skipas.WinterDit leuke dorp ligt 83 km ten zuidoosten van MÌnchen, tegen de Oostenrijkse grens aan. In Oberaudorf zijn er 's winters volop skimogelijkheden. Het plaatsje grenst aan de Oostenrijkse Alpen en het skigebied Sudelfeld met maar liefst 22 liften en ruim 30 km aan skipistes voor zowel beginners als gevorderden. Vanuit Oberaudorf brengt een 4-pers. stoeltjeslift u naar een hoogte van 1500 m. Vanuit hier hebt u toegang tot het skigebeid Hocheck met 12 km aan pistes. Dankzij de hoogte en de sneeuwkanonnen is het een sneeuwzeker gebied waar u van december tot maart kunt skiën. De langlaufloipen beginnen al voor de deur van uw vakantiewoning. U kunt 2x per jaar zelfs kosteloos skiën in Oberaudorf. De pistes zijn verlicht waardoor avondskien behoort tot de mogelijkheden. Zie www.kostenlos-skifahren.de voor gratis skipas.

Er is een openluchtzwembad o...

een parkachtig landschap. Elk vakantiehuis is omgeven door een tuin. Een bijzondere attractie van dit park is het recreatiemeer met ligweide. In de zomer kunt u hier zwemmen. 's Winters kunt u er gezellig een baantje schaatsen of het Eisstockschießen beoefenen dat te vergelijken is met klootschieten, maar dan op het ijs. Het vakantiepark ligt in het Naturpark Bayerischer Wald. Dat betekent dat er volop wandelmogelijkheden zijn. Vraag bij de receptie naar wandelkaarten en routebeschrijvingen! De medewerkers zijn u graag van dienst. Op het park ontbreekt het u aan niets om u echt van uw vakantie te kunnen genieten. In het modern ingerichte restaurant met een terras aan de waterkant van het meer kunt u voordelig lekker eten en drinken. Ook is er een ?biergarten?, waar ?s zomers barbecue- en strandfeesten gehouden worden. Op de twee kegelbanen kunt u elkaar uitdagen. Ook voor kinderen is er veel te doen. Ze hebben alle ruimte in de grote avonturenspeeltuin. Voor de oudere jeugd is er een blokhut met tafeltennistafels. Overigens kunt u vrij parkeren en heeft u gratis toegang tot het meer met ligweide. Voor het ontbijt kunt u gebruik maken van de broodjesservice. Niet ver bij het park vandaan (500 m) zijn tennisbanen en een visplek. Bovendien is er vlak naast het park een manege met paardrijschool evenals een schoonheidsalon met wellnessaccommodatie vlak in de buurt. Op loopafstand (3 km) van het park ligt het 'Arracher Seepark', een natuurbad voor de echte waterratten. Er is een fontein, een piratenvlot, een beachvolleybalveld en een pierenbad voor kleine kinderen. Bovendien vinden er in de zomer allerlei activiteiten plaats in het kader van het ?Kulturprogramm?. Er valt dus voor het hele gezin genoeg te beleven!

een parkachtig landschap. Elk vakantiehuis is omgeven door een tuin. Een bijzondere attractie van dit park is het recreatiemeer met ligweide. In de zomer kunt u hier zwemmen. 's Winters kunt u er gezellig een baantje schaatsen of het Eisstockschießen beoefenen dat te vergelijken is met klootschieten, maar dan op het ijs. Het vakantiepark ligt in het Naturpark Bayerischer Wald. Dat betekent dat er volop wandelmogelijkheden zijn. Vraag bij de receptie naar wandelkaarten en routebeschrijvingen! De medewerkers zijn u graag van dienst. Op het park ontbreekt het u aan niets om u echt van uw vakantie te kunnen genieten. In het modern ingerichte restaurant met een terras aan de waterkant van het meer kunt u voordelig lekker eten en drinken. Ook is er een ?biergarten?, waar ?s zomers barbecue- en strandfeesten gehouden worden. Op de twee kegelbanen kunt u elkaar uitdagen. Ook voor kinderen is er veel te doen. Ze hebben alle ruimte in de grote avonturenspeeltuin. Voor de oudere jeugd is er een blokhut met tafeltennistafels. Overigens kunt u vrij parkeren en heeft u gratis toegang tot het meer met ligweide. Voor het ontbijt kunt u gebruik maken van de broodjesservice. Niet ver bij het park vandaan (500 m) zijn tennisbanen en een visplek. Bovendien is er vlak naast het park een manege met paardrijschool evenals een vlakbij een schoonheidsalon met wellnessaccommodatie. Op loopafstand (3 km) van het park ligt het 'Arracher Seepark', een natuurbad voor de echte waterratten. Er is een fontein, een piratenvlot, een beachvolleybalveld en een pierenbad voor kleine kinderen. Bovendien vinden er in de zomer allerlei activiteiten plaats in het kader van het ?Kulturprogramm?. Er valt dus voor het hele gezin genoeg te beleven!

U woont hier aan de grens van Duitsland en Tsjechië, ca. 25 km ten westen van Cheb (Eger) in Tsjechië. U kunt een uitstapje maken naar de grote stad NÌrnberg, maar ook diverse plaatsen in Tsjechië. Wat dacht u van Plzen, de ?geboorteplaats? van het pilsje? Tevens is er in de buurt een adelaarspark met uilen en een valkenier. Deze vrijstaande bungalow staat op een rustig plekje aan de bosrand. Uw vakantiewoning wordt omringd door groen en de wandelmogelijkheden beginnen letterlijk vanaf de voordeur. Uw vakantiehuis is gezellig en compleet ingericht. Ook kunt u 2 fietsen bij de eigenaar lenen. Bungalow Heinl staat op het grote terrein van de eigenaar met eigen oprit; u heeft hier veel privacy.Uw woning 45 m². Entree. Woonkamer met zit/eethoek, satelliet-ktv met Nederlandse zenders, radio/cd-speler en toegang tot terras. Keuken met 4 kookplaten, oven, magnetron en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 1 tweepers. bed en een stapelbed. Badkamer met douche, wastafel en toilet. In de grote tuin heeft u de beschikking over tuinmeubelen, 2 ligstoelen en een barbecue.Extra'sEigen oprit en parkeerplaats.

een leuk bungalowwijkje, 1,5 km buiten het centrum. U woont in uw vakantiehuis slechts 5 km van de Tsjechische grens. U kunt een leuke dagtocht maken naar Plzen in Tsjechië, de 4e grootste stad van Tsjechië. Deze stad heet niet voor niets Pilsen, dit is namelijk de ?geboorteplaats? van het geliefde en overal bekende pilsje. De stad ligt op 75 km van uw vakantiewoning. In het centrum van WaldmÌnchen vindt u vele sportfaciliteiten voor een actieve vakantie. Bungalow MÌller staat heerlijk rustig aan de bosrand, ideaal voor de natuur- en rustzoeker.Uw woning 70 m². Ruime woonkamer met zithoek, satelliet-ktv en radio/cd-speler. Open woonkeuken met eethoek, 4 kookplaten, oven en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 1 tweepers. bed; 2e slaapkamer met 1 tweepers. bed en 1 éénpers. bed. Badkamer met douche, wastafel en toilet. Overdekt terras met tuinmeubels. Rondom tuin.Extra'sWasmachine aanwezig. Broodjesservice.WinterHet skigebied Hoherbogen, van 686 tot 1079 m hoogte, ligt op nog geen 15 km van uw vakantiewoning. Met 6 km geprepareerde pistes, skischool, skiverhuur en de langste stoeltjeslift in het Beierse Woud is dit gebied uitermate geschikt voor de beginnende en gevorderde skiërs die aan een klein gebiedje voldoende hebben. Langlaufers vinden rondom Hoherbogen meer dan 30 km aan loipes die door het mooie winterlandschap lopen.